El señor Carlos asintió.
Temía que la empresa atacara a su familia, así que redactó un documento confesándolo todo y nombrándote a ti como único heredero legítimo de cualquier patrimonio que pudiera adquirir. La idea era protegerlos a ti y a Alexis de futuras demandas.
Abrió la carpeta y empezó a mostrarme documentos. Reconocí la letra de Jim en varias páginas, firmas autenticadas y testigos.
“¿Pero qué significa esto ahora?”, pregunté.
—Significa, señorita Sophia, que legalmente la herencia que recibió Alexis debería haber sido suya. Jim dejó todo a su nombre porque pensó que sería más fácil, menos burocrático. Pero este documento —dijo, tocando una hoja específica— invalida su testamento porque se redactó bajo coacción, ocultando el origen criminal del dinero.
Sentí que mi cabeza daba vueltas.
“Entonces… ¿el dinero debería haber sido para mí?”
“Y como su hija utilizó ese dinero para adquirir fraudulentamente su propiedad haciéndole firmar documentos engañosos, tenemos una base legal para revertir todo”.
“¿Va a perder la posada?”, pregunté, sintiendo una mezcla de alivio y tristeza.
El señor Carlos hizo una pausa.
—No necesariamente. Dependerá de cómo quieras proceder. Podemos devolver la propiedad a tu nombre, anulando la transferencia fraudulenta. En cuanto al dinero de la herencia, legalmente te corresponderá. Alexis tendrá que devolver lo que gastó. —Me miró con seriedad—. Esto destruirá por completo la relación entre ustedes dos.
—Ya lo destruyó —respondí, con una voz que no sonaba a la mía—. Cuando me dio a elegir entre una residencia de ancianos y un corral, destruyó todo lo que quedaba entre nosotros.
El Sr. Carlos pasó las siguientes dos horas explicándome cada paso del proceso legal. Sentía la mente sobrecargada de información —audiencias, documentos, plazos—, pero una cosa se volvía más clara con cada explicación: tenía plenos fundamentos legales para recuperar lo que me pertenecía. No pedía clemencia. Buscaba justicia.
Firmé todos los documentos necesarios para iniciar el caso. El abogado me aseguró que, al principio, todo se desarrollaría con discreción. Se emitirían notificaciones formales y Alexis tendría la oportunidad de presentar su versión. Pero luego me advirtió sobre algo que me hizo un nudo en la garganta.
Sra. Sophia, cuando su hija reciba la citación, se pondrá furiosa y probablemente intentará encontrarla, presionarla e incluso amenazarla. Es importante que esté preparada emocionalmente para ese momento.
Asentí, aunque el miedo me atormentaba. Conocía bien a mi hija; sabía exactamente cómo reaccionaba cuando alguien la confrontaba. Pero algo en mí cambió después de ese ultimátum. Ya no era la madre obediente dispuesta a aferrarme a cualquier muestra de cariño que me ofreciera. Me había convertido en una mujer que estaba harta de que la pisotearan, y esa mujer no tenía miedo de contraatacar.
Al salir de la oficina, me sentí extrañamente diferente. Tenía el cuerpo tenso y exhausto, pero una sorprendente ligereza en el pecho, como si por fin se hubiera desprendido de un peso que llevaba mucho tiempo soportando. Por primera vez en meses, sentí que estaba recuperando mi vida.
Marcy me esperaba en la esquina cerca del edificio. Insistió en que fuéramos a un café a charlar. Mientras tomábamos café, le conté todo. Me escuchó en silencio, con lágrimas en los ojos cuando le describí el ultimátum de Alexis.
—Sophia, fuiste demasiado paciente. Demasiado paciente —dijo, tomándome la mano—. Esa niña tiene que aprender que una madre no es un felpudo.
Tengo miedo, Marcy. Tengo miedo de estar haciendo algo mal. Es mi hija...
—Y tú eres su madre —interrumpió Marcy con firmeza—. Pero eso no significa que tengas que aceptar que te traten como basura. Le diste todo. Trabajaste hasta el cansancio. Y ella respondió con desprecio. Eso no es amor, Sophia. Eso es abuso.
Sus palabras me acompañaron durante todo el camino de regreso.
Abuso.
Era un término duro, pero quizá era exactamente lo que había estado soportando: abuso emocional, psicológico e incluso económico. Y lo había soportado en silencio porque no soportaba admitir que mi propia hija, la niña a la que había dedicado tanto amor, fuera capaz de tanta crueldad.
Pasaron cuatro días. Cuatro largos días llenos de ansiedad, esperando la inevitable explosión. Marcy hizo todo lo posible por mantenerme ocupada (llevándome a pasear, viendo películas conmigo por las noches), pero mis pensamientos siempre volvían a la posada, imaginando a Alexis abriendo el aviso legal.
En la mañana del quinto día, sonó mi teléfono. El número no me sonaba. Mi corazón se aceleró al responder.
"Mamá".
La voz de Alexis sonaba extraña: demasiado tranquila, demasiado controlada.
“Necesito que vengas a la casa ahora.”
“Alexis, yo—”
“¡No!” gritó, y entonces se cortó la llamada.
Marcy, que estaba en la cocina, me miró preocupada.
"¿Era ella?"
Asentí.
“Ella recibió la notificación.”
“¿Quieres que vaya contigo?”
Lo pensé un momento. Una parte de mí quería decir que sí, quería tener a alguien a mi lado, pero otra parte sabía que esto era entre mi hija y yo. Era hora de afrontar lo que yo misma había provocado.
—No. Tengo que ir sola. Pero gracias por todo, amiga.
La caminata hasta la posada se me hizo interminable e instantánea. Para cuando bajé del autobús y empecé a recorrer el camino de tierra, me temblaba todo el cuerpo. Los caballos pastaban tranquilamente en el potrero, ajenos a la tormenta que estaba a punto de estallar entre nosotros.
Alexis esperaba en el porche, con un fajo de papeles en la mano. Incluso desde lejos, noté que estaba furiosa: tenía el rostro enrojecido y los puños apretados. George estaba a su lado, pero por una vez no parecía presumido. Parecía inquieto, casi asustado.
"¿Cómo te atreves?", gritó Alexis antes de que me acercara. "¿Cómo te atreves a hacerme esto?"
Me detuve a unos metros de distancia, manteniendo la voz tranquila.
—¿Hacer qué, Alexis? ¿Reclamar lo que me corresponde?
Bajó los escalones del porche con pasos pesados, sacudiendo los papeles en el aire.
—Es mentira. Mientes para intentar robarme lo que me dejó mi padre.
No miento. Todo lo que dicen esos documentos es cierto. Tu padre lo escribió todo con testigos antes de morir.
George se acercó, tratando de parecer amenazante.
Señorita Sophia, no sabe en qué se está metiendo. Tenemos muy buenos abogados. Vamos a destruir esta ridícula demanda.
Lo miré con una calma que me sorprendió.
Haz lo que creas necesario, pero la verdad no cambia. El dinero que usaste fue robado y me engañaste para que me quedara con mi casa. Todo eso está documentado.
—¡No tienes nada! —gritó Alexis, con lágrimas de rabia corriéndole por la cara—. Eres una vieja amargada que no acepta que maduré, que tengo mi propia vida. Haces esto por venganza.
—¿Venganza? —repetí, sintiendo que mi ira empezaba a crecer—. ¿Venganza? ¿Porque me diste a elegir entre una residencia de ancianos y un prado? ¿Porque me trataste como basura durante meses? ¿Porque me robaste la casa usando mi amor por ti en mi contra?
No robé nada. Lo donaste. Firmaste los papeles por voluntad propia.
Para conocer los tiempos de cocción completos, vaya a la página siguiente o abra el botón (>) y no olvide COMPARTIR con sus amigos de Facebook.
